RITIRO NUMERO E PACCO GARA
Potrai ritirare il tuo pettorale e il pacco gara già
da giovedì 25 giugno, dalle ore 10.00 alle ore 20.00 e il venerdì del
pre-gara, con lo stesso orario, presso lo stadio del ghiaccio a Selva Val
Gardena, esibendo la carta d'identità o la tessera FCI nel caso tu sia
tesserato alla federazione. Sappiamo che il "numero" da HERO è
ambito, ma anche il pacco gara quest'anno è davvero speciale! Oltre alla maglietta
tecnica griffata GORE BIKE WEAR ti verrà consegnato il prezioso cuscino con i
trucioli di cirmolo, vero prodotto altoatesino, … per farti riposare un'ora in
più. Provare per credere!
ABHOLEN VON STARTNUMMER UND
STARTPAKET
Deine Startnummer und dein Startpaket kannst du
bereits am Donnerstag, 25. Juni, und am Freitag vor dem Starttag zwischen 10
und 20 Uhr im Eisstadion von Wolkenstein abholen. Dazu musst du nur deinen
Personalausweis und deinen FCI-Ausweis vorzeigen, falls du im Italienischen
Fahrrad Verband Mitglied bist. Wir wissen, dass die HERO-Startnummern sehr
begehrt sind, doch in diesem Jahr hat auch das Startpaket seine Reize! Außer
dem Funktionstrikot von GORE BIKE WEAR erhältst du ein hochwertiges
Zirbenholzkissen, eine echte Südtiroler Spezialität... dank dem du eine Stunde
mehr ausruhen kannst! Mach die Probe auf's Exempel!
COLLECTING YOUR RACE PACK
You can collect your start number and race pack from Thursday
25 June between 10.00 and 20.00 and also on Friday at the same times. The
collection point is the ice stadium at Selva Val Gardena,where you must show a
form of identity and if you are a member of the Federation your FCI pass. We
know that your HERO number is much prized but this year the race pack is also
very special and will be appreciated greatly! As well as your race shirt with
the GORE BIKE WEAR logo you will receive the gift of a special pillow with
stuffing of alpine wood shavings – it's a super natural South Tyrol product and
will ensure that you get an extra hour's rest of a night. Try it out and you
will see!
