16. Juni 2016

Previsione meteo per il HERO 2016 - Wettervorhersage für den HERO 2016 - Weather forecast for HERO Dolomites 2016

CHE TEMPO CHE FA ALLA HERO
Le previsioni meteo per il HERO weekend dicono che il giorno della HERO ci sono buone probabilità di avere raggi di
sole per gran parte della giornata.
La prudenza in questi casi è d’obbligo, ma le ultime previsioni meteo danno nuvole minacciose fino a giovedì, il “GQ Party” avrà quindi luogo giovedì al coperto dalle ore 18.00 direttamente alla Medal Plaza (e non sulla Piazza Nives), seguito alle 21.00 dalla HERO Charity Fashion Night.
Per venerdì e sabato invece il tempo sarà #illuminato! Ma attenzione: #sole non vuol sempre dire caldo, perché le temperature resteranno ancora basse, qualche grado sopra lo zero alla mattina.



GUTE WETTERAUSSICHTEN FÜR DEN HERO!
Die Wetteraussichten anlässlich des HERO-Wochenendes versprechen schönes Wetter. Vorsicht ist jedoch geboten, denn für Donnerstag Abend sind bedrohliche Wolken angesagt, weshalb die “GQ Party” am Donnerstag Abend direkt auf dem Medal Plaza (und nicht auf dem Nives-Platz) staffindet, wo anschließend um 21.00 Uhr die HERO Charity Fashion Night über die Bühne gehen wird.
Am Freitag und Samstag soll das Wetter hingegen wolkenlos sein! Achtung: Sonne bedeutet nicht, dass es auch warm sein wird, denn die Temperaturen bleiben noch verhältnismäßig niedrig, einige Grade über dem Nullpunkt am Morgen.



WEATHER FORECAST FOR THE HERO
The #weather forecast for the HERO weekend indicates a likelihood of
#sunshine for most of the day. However, better safe than sorry, as menacing clouds are also predicted until Thursday. That’s why the ‘GQ Party’ will take place in the Medal Plaza (and not in Piazza Nives) as it’s a sheltered location, followed by the HERO Charity Fashion Night at 9 p.m.

We expect plenty of sun come Friday and Saturday! Just remember that sunshine doesn’t always equal warmth, as low temperatures will continue throughout the day, reaching just above 0°C in the morning.