HERO WOMEN’S LOUNGE E BIANCHI CAFÉ & CYCLES: RELAX DI CLASSE PER TUTTI GLI APPASSIONATI DEI PEDALI, ANCHE IN ROSA
Per
le nostre eroine e per tutte le accompagnatrici dei nostri HEROes, abbiamo
riservato un’accoglienza esclusiva nella Women’s Lounge, un luogo interamente
dedicato a rendere felici, ovviamente in stile HERO, le nostre ospiti. Sono
numerose le attività che si potranno svolgere! In particolare, il ricco
programma di attività della Women’s Lounge, dal 15 al 17 giugno, comprende per
tutte e tre le giornate colorazione unghie, hairstyling e face painting per i
più piccoli. Nella giornata di giovedì 15 giugno le nostre ospiti potranno
iscriversi a un corso di cucina dedicato alla gastronomia tirolese e assistere
ad una lezione tecnica sulla MTB. Il giorno successivo, invece, si parte con un
po’ di running per un ottimale risveglio muscolare, a seguire un corso
introduttivo sulla E-bike e l’incontro con la biker Viviane Favery-Costa. Il
giorno della gara, infatti, sarà arricchita dal VIP Race Tour riservato alle
donne che vorranno concedersi una camminata mattutina. L’accesso alla Women’s
Lounge è libero per tutte le donne e comprende anche un momento di pausa presso
Bianchi Café & Cycles, tra un sorso di caffè e un bicchiere di prosecco,
all’insegna del relax e dello sport. Infatti, proprio in corrispondenza
dell’area dedicata allo storico marchio di biciclette, verranno esposti due
Mycycling Technogym, per dare la possibilità di testare l’innovativo prodotto
di allenamento indoor dedicato agli amanti del ciclismo.
HERO Women's Lounge
HERO WOMEN’S LOUNGE UND BIANCHI CAFÉ & CYCLES: NIVEAUVOLLE ENTSPANNUNG FÜR RADSPORTFANS BEIDER GESCHLECHTER
Für
unsere bikenden Heldinnen, aber auch für die Begleiterinnen unserer HEROes,
haben wir uns die exklusive Women’s Lounge ausgedacht, wo unsere weiblichen
Gäste ganz im HERO-Stil glücklich sein können. Verschiedene Angebote warten
dort vom 15. bis 17. Juni an allen drei Tagen auf die Frauen, darunter Nägel
lackieren, Hairstyling und Face-Painting für die Kids. Am Donnerstag, dem 15.
Juni, können unsere Gäste an einem Kochkurs zum Thema Tiroler Küche und an
einer Mountainbike-Technik-Stunde teilnehmen. Am Freitag dagegen geht es los
mit einer Runde Laufen zum Aufwärmen, gefolgt von einem E-Bike-Einführungskurs
und schließlich einem Treffen mit der Bikerin Viviane Favery-Costa. Am Renntag
selbst schließlich gibt es die VIP Race Tour für all diejenigen Frauen, die
zusammen ihre Liebsten auf der Strecke anfeuern wollen. Alle Frauen haben
freien Zutritt zur Women’s Lounge. Inbegriffen ist auch eine kleine Pause im
Bianchi Café & Cycles, zum Kaffee oder einem Glas Prosecco, ganz im Zeichen
von Entspannung und Sport. Sport, genau... denn auf der Höhe des Cafés, das der
traditionsreichen italienischen Fahrradmarke gewidmet ist, werden auch zwei
Mycyling-Geräte von Technogym aufgestellt, damit, wer möchte, dieses innovative
Indoor-Trainingsgerät für Radsportbegeisterte ausprobieren kann.
HERO WOMEN’S LOUNGE AND BIANCHI CAFÉ & CYCLES: A STYLISH WAY OF RELAXING FOR ALL OUR FEMALE GUESTS
For
our heroines and other females attending we have prepared an exclusive welcome
in our Women’s Lounge, a space dedicated to the fairer sex and an opportunity
to relax and indulge oneself, for after all this is part of the holiday fun.
There are lots of activities to get involved in. A rich programme indeed and
between 15 and 17 June there will be a service for nail-painting, hairstyling
and for the young ones lots of face-painting. On Thursday 15 June there will
even be a cooking course to take part in and which will be dedicated to
Tyrolean cuisine. Or, on the same day, why not take a lesson on MTB technique?
The following day we propose a lively start with a little jogging so as to get
the muscles working, and after this there will be an introductory E-bike course
and a meeting with star biker Viviane Favery-Costa. As for the big race day
there will be a VIP Race Tour, this reserved to ladies wishing to enjoy an
early morning walk. Access to the Women’s Lounge is free for all our lady
friends and includes a welcome relaxation at the Bianchi Café & Cycles.
Treat yourself to a coffee and a glass of prosecco – sport and relaxation is
the ideal combination. In fact, right next to the area dedicated to the Bianchi
bikes, they surely the most traditional and famous of bike brands, there will
be two Mycycling Technogyms set up, so there will be no excuse not to test the
most innovative of indoor training products designed for the satisfaction of
all cycling enthusiasts.
