25. September 2014

#werock15 Svelata la nuova campagna - Die neue Imagekampagne - The new campaign





#WEROCK15 - LA NUOVA CAMPAGNA DELLA HERO MONDIALE 2015
Svelata la nuova campagna e il videospot  della HERO mondiale 2015. A sostenere il percorso della Südtirol Sellaronda HERO un nome simbolo delle Dolomiti e della storia recente dell’Alto Adige: Reinhold Messner. Il primo uomo al mondo ad aver conquistato tutti gli 8000, è da sempre legato alla roccia su cui è nato e cresciuto, le Dolomiti, e per questo ha scelto di inviare un messaggio nello spot di presentazione della HERO in veste mondiale. Con il suo passato di alpinista e di profondo conoscitore della montagna, vuole richiamare l’attenzione sul delicato equilibrio a cui sono soggette le Dolomiti. E in tutto questo la mountain bike è una pratica che ben si sposa con l’ambiente e con la fruizione moderna della montagna, rappresentando un nuovo tipo di turismo eco-sostenibile.
Lo spot è visibile su www.sellarondahero.bike





#WEROCK15 – DIE NEUE KAMPAGNE DES WM-HERO 2015
Die neue Imagekampagne und der Videospot für den WM-HERO 2015 wurden der Öffentlichkeit vorgestellt: Unterstützt wird der Südtirol Sellaronda HERO von einem Namen, der zu einem echten Symbol für die Dolomiten und für die jüngere Geschichte Südtirols geworden ist: Reinhold Messner. Der Mann, der als erster Mensch der Welt sämtliche Achttausender bestiegen hat, ist seit jeher den Bergen verbunden, in denen er geboren und aufgewachsen ist, den Dolomiten. Und hat sich daher entschieden, mit einer Botschaft im Präsentations-Spot des WM-HEROS aufzutreten. Mit seiner Vergangenheit als Extrembergsteiger und als hervorragender Bergexperte möchte er die Aufmerksamkeit auf das empfindliche Öko-Gleichgewicht der Dolomiten lenken. Ein Gleichgewicht, in dem das Mountainbike eine Sportart verkörpert, die sich als neue Form des nachhaltigen Tourismus gut mit der Natur und einer modernen Nutzung der Bergwelt verbindet.
Der Spot ist auf www.sellarondahero.bike zu sehen.




#WEROCK15 – THE NEW CAMPAIGN FOR THE WORLD CHAMPIONSHIPS HERO 2015
The new campaign and the videospot  for the HERO World Championships 2015 is unveiled!  Supporting the Südtirol Sellaronda HERO we have a man whose very name is symbolic of the Dolomites and of the recent history of Alto Adige: Reinhold Messner. He, the first person to have conquered all of the world’s 8000 metre peaks, has always maintained close ties to the very Dolomite rocks where he was born and brought up, and for this has decided to convey a message in the videospot presenting the Hero in its World Championship year! Strong in his career as a climber and expert on mountain life he wishes to draw attention to the delicate equilibrium to which the Dolomites are subject. In this context the mountain bike is an activity which sits well with other environmental considerations and the general concern of how best to develop an eco-sustainable tourism.
The videospot can be seen on www.sellarondahero.bike





 Info
Südtirol Sellaronda HERO
Via Mëisules 213
39048 Selva - Wolkenstein
Tel. +39 0471 777 900
info@sellarondahero.com
www.sellarondahero.com
 
Facebook 
Instagram
Twitter